CO129-428 - Public Offices - 1915 — Page 433

-2-

429

order to Mesars Norbury, Natzio & Co., for a quantity of the labels used by Ludvig Voight & Co. of Hamburg, also two orders after this date total value £5.19.9.

These were for the Firm of Martiny & Co. 97, Szechnen Road, Shanghai, this Firm used to trade under the name of Merting Voight & Co., Shanghai; the Voight & Co., of Hamburg being the same man of thet name at Shanghai, and most likely all the same Firm, as both use the same labels.

These orders were dispatched and delivered in Italy. The firm of Norbury, Natzio, & Co., &lso received an order on the 26th November, 1914, from Messrs Schloss & Co. Ltd Bridgewater Street, Manchester, Merchants and Shippers, which reads as follows :- "Please deliver at once the undermentioned "tickets on account of Lud. Voight & Co., Shanghai, 10 lots of "different tickets total amount £4. 16. 3′′

The same Firm sent similar orders on the 28th November, 1st December. 19th December, and 19th and 27th January, 1915, for Ludvig & Co's tickets, the total amount of which weg £16. 6. 9.

All these were delivered.

(s'a) Peter Gregson

Detective Superintendent.